（本报斯市16日讯）卫生部长拿督伊桑今日透露，斯市苏丹后中央医院提供痴肥症诊所医疗服务。 这项服务涵盖儿童和成人，并为各地政府医疗保健中心所推荐的病患，提供这方面的服务。 部长今日发表国际痴肥日献词中，鼓励及欢迎那些在体重控制或面对过胖歧视上而需要辅导、咨询者尽速获得相关的服务。 对于痴肥，卫生部长拿督伊桑表示，透过适合的活动项目、咨询与服务及在动力的驱使下，是绝对可以为自己或孩子带来改变的。 部长表示，汶莱成人痴肥率是本区域最高，根据2016年进行的非传染疾病报告研究显示，汶国内每10名成人中就大约有3人为痴肥者。 而13至17岁青少年中，大约有17%为痴肥者。更让 人担忧的是自2011年以来，每年上涨1%痴肥人数的现象。 部长指出，如此现象若不加以解决，痴肥的情况将将趋于严重。这些痴肥的青少年成年后，将成为患有与痴肥相关之病者。

（本报斯市16日讯）汶莱LAKSAMANA商科学院与中国广西金融职业技术学院签署谅解备忘录，缔结合作关系。 是项签署仪式是于今早在斯市的LAKSAMANA学院举行，由广西金融职业技术学院副院长谢沛善率领的代表团是于今日到访LAKSAMANA学院。 代表团包括中国国际教育研究院会务与会展中心经理黄锐、广西金融职业技术学院教师罗珍贤、易宏刚及颜荣荣。 二学院今日进行了交流会，除增进彼此的认识外，也就加强合作课题进行探索。 二学院也在交流会后进行签署谅解备忘录仪式，LAKSAMANA学院是在该学院董事哈芝苏海密代表签署，广西金融职业技术学院则是由副院长谢沛善签署。 在是项谅解备忘录下，二学院将会有多项的合作项目，包括LAKSAMANA学院将会为广西金融职业技术学院设立一短期游学项目，让广西金融职业技术学院能到汶莱进行游学，该学院将会提供课内及课馔的学习方式为该项目的学生提供最好在汶莱求学的经验。 有关项目旨在为学生提供中国以外更好的学习环境、为学生提供英语授课的国际学院的学习经验及让学生接触婆罗洲文化、国际学习经验和知识将促使学生理解一系列互不同的文化和社区观点、让学生沈浸在最好的语言学习方式、提高认解并采用替代的多方面学习方法及让学生有机会在全球化的世界获得跨文化技能。 在该项目中，除了在课堂内外的讲座，还融合了经验分享和现实中的案例讨论，提供学生电子版教材、颁发英国伦敦肯辛顿商学院的参加证书，采用混合式教学（面对面和在线）及MODDLE-学习管理系统。

（本报斯市16日讯）卫生部正筹划推动全国健康筛查计划，预早侦查出到慢性疾病潜在病患的存在，降低慢性疾病监控与治疗的复杂性。 卫生部长拿督伊桑透露，这项计划的落实，也为协助民众预早侦查潜伏的心血管疾病与癌症疾病。此2项疾病均是导致汶莱死亡率的2大疾病。 部长今日在卫生部与国会议员交流会上指出，全国健康筛查计划筹划工作已经在进行中。 他表示，卫生部将强化民众对卫生保健认知上的教育工作，以让民众对于个人卫生保健负起更大的责任及拥有更强的醒觉意识。 为此，部长透露，卫生部也将推动职场健康推广宣传计划。在刚过的9月，该部也推动了身体质量指数与体育活动推广活动。 拿督伊桑透露，该部在最近也刚刚成立了国际卫生法规落实全国委员会、病患安全与质量全国委员会。 他表示，病患安全与质量全国委员会的设立，主要就世界卫生在病患安全上作推荐的最佳做法，划定全面的执行架构，以实现对病患安全的保护。 而也在最近才成立的国际卫生法规落实全国委员会，委员会成员是来自各政府单位与机构代表所组成。 委员会的成立在于确保各方面能良好的相互协调、紧密的合作，除了从全国大局去提升公共卫生健康事务外，也确保在卫生保健事务上，汶莱也能依循相关的国际条规推行。

（本报斯市16日讯）汶莱皇家航空公司（汶航）与4名新飞行学员签署培训意向书，在汶航资助下前往纽西兰进行飞机师培训。 是项签署仪式是于今早在汶航学院举行。获选的4名新飞行学员为莫哈默沙芝仁、莫哈默阿克玛、伊斯康达及里旺阿克玛。他们四人是在家长的陪同下与汶航首席执行员卡兰昌共同签署培训意向书。 在场见证签署意向书的有汶航人力资源主任古特哈汀、汶航营运总监赛夫巴林机长以及新飞行学员家眷。 汶航首席执行员卡兰昌在仪式上致词时指出，汶莱将成为全球最年轻及现代化的机队，这将会激励该公司新机师学员，并对此引以为傲。 他称，在今年11月终，让汶航成为球最年轻及现代化机队将会成型，届时汶航将会拥有7台空中巴士A320NEO、2台空中巴士A320CEO及5台波音787梦幻客机，机队平均机龄2年。 对于新加入该公司的新机师学员将会是他们人生中一个全新的篇章，而荣幸的是汶航参与在他们人生新篇章内，并祝愿他们在纽西兰的L3航空学院的培训成功，期待可在汶航的机师仓内见到他们。 4名新飞行学员将在本月22日飞往纽西兰L3航空学院接受商业飞机飞行训练，预计在2020年4月期间将完成他们的训练。 汶航目前共有134名飞机师，有73％是本地飞机师，有36名是本地机长，以及有62名是本地副机长。 欲要了解更多有关新飞行学员信息可到https://www.l3airlineacademy.com/career-programs/brunei查询。

（本报马来奕16日讯）马来奕Serikandi集团主席萧卡立于今日上午在该旗下马来奕Serikandi餐厅宴请马来奕县新闻广播媒体工作者。 萧卡立在受访时表示，新闻广播媒体在社会扮演重要传播正确讯息的角色，该集团希望透过与媒体共进早餐表达对媒体工作者的敬意。 出席上述聚餐的新闻广播媒体工作人员还包括有汶莱广播电视台及各语文报章新闻记者。 该集团未来积极与政府及私人界合作，无论在社会慈善或国家经济发展上作出努力及贡献。

（本报斯市16日讯）广西民族大学研究生马莉莉、赵凯莉近日在九汀中华学校、那威中华学校进行调研。除了亲自与各族学生、老师交流以外，也对两地的华裔生态、历史进行田野调研。 在访问学校之际，实际了解学生在多元种族环境下学习所面对的困境和优势，深入对教师在教学所面对的挑战，进行深入的探究。 间中，也对当地华裔的生态、迁移历史、发展，对学校的贡献等进行查访，也收集到一些珍贵的史料、照片。 在那威中华学校的调研，还获得多位董事，包括杨谦胜、杨春来等董事长及董事的亲自接待、介绍，并在颜少强董事家里，以丰富道地的客家菜肴接待。 调研对象也包括了那威妇女组主任，了解妇女组在当地所扮演的角色，以及在当地及国外参与的活动。 两地的调研，二位研究生也感激九汀吕诗韵校长、杨镇声副主席提供的交通，以及两地董教生及当地人士的热情接待。  

（本报斯市15日讯）马来奕华机公会定于本年度十一月十五日晚上七点举行会员庆生会。 该会会员及配偶孩子，每人报名费收十元。非会员则收二十元。 举办当局备有丰富的节目，希望会员能尽快报名。截止日期在十一月十日。

（本报斯市15日讯）2018年汉语水平考试（HSK）于昨日（14日）在汶莱中华中学顺利开考并圆满落幕。这是该校第十二个年头承办的国际性考试。 今年共有689人报名参加是项考试。除大部分是汶中考生外，另外还有来自汶莱的其他7间华校、培英学校、庶鲁东国际学校，以及圣安德鲁学校的学生及社会人士等参与本次考试。 这些考生身份各不相同，年龄差距也很大。除各源流学校华裔考生外，越来越多非华裔的考生也加入其中。特别是今年有友族考生开始报考级别最高的笔试六级，成为本次考试的一大亮点。 此外，这项汉语水平考试包含有笔试（HSK）及口试（HSKK）两项，笔试考试有一级至六级，至于口试则有初级、中级及高级。其中，601人参加笔试，88人报考了口试。口试人数较往年增加，亦成为本次考试的另一大亮点。 汶中校长许月兰表示，今年非华裔考生对汉考的热情不减，令人倍感欣慰。最近几年，友族考生的人数不断增加，他们学习汉语的热情和积极性空前高涨，在各个考场随处可见友族考生的身影，他们与华人考生一起参加考试，共同推动了本地区汉语教学的进步。可见汉语水平考试这一国际化的考试，越来越具有吸引力不假。 她说，汶中作为汶莱地区唯一的汉语水平考试的考点，致力于为考生提供更便捷、更优良的服务是该校的宗旨。今年汉语考试的成功举办得益于该校的组织和策划，也离不开各部门老师的支持和配合，离不开考生家长们的默默支持，以及汶中董事会的鼎力相助。 她还表示，为了给考生创造良好的考试环境，确保本次考试顺利举行，该校做了细致的安排和考前准备。考前一个月就开始对报名培训的学生进行集训，通过随堂测试、阶段练题等形式让学生尽早熟悉考试形式和题型，考前一天还详细演示了考试流程，指导考生填涂答题卡、熟悉考场指令和要求。 今年汉语水平考试各级笔试安排在14日下午2点同时开考，而口试则安排在下午4点以后开考。当天考试现场规范、气氛肃穆，秩序井然。 据悉，汉语水平考试是检验当地学生学习汉语能力的重要手段，同时也是申请孔子学院奖学金的标准之一。本次考试结束后约一个月的时间，考生可登录汉语考试服务网（www.chinesetesting.cn），输入自己的准考证号码和姓名便可查询考试的成绩。

（本报斯市15日讯）汶莱代表团在第十八届亚太信息及通讯科技大奖比赛上夺取5个优异奖。代表团於昨晚凯旋返国门 获得汶莱交通部长拿督阿都慕达里的亲归迎接。 昨晚在机场迎接的包括交通部常任秘书及汶莱资讯通讯技术管理局首席执行员。 汶莱共派八支队伍参本届在中国广州举行的第十八届亚太信息及通讯科技大奖比赛 并夺下5奖。高达63巴仙获奖率也让汶莱成为本届比赛获奖率第三高的成员国。 为汶莱夺奖的也括MINDPLUS EDUCATION私人有限公司的MINDREX产品、汶莱科技大学学生诺茜拉MECHSIM企划在公开组项目中夺得优异奖。 汶莱代表队在本届学生组可说是大赢家 派出三支队伍参加 三队都成夺下优异奖。获奖的包括马来奕圣约翰学校研发的HOPE MENTAL HEALTH应用程序、马来奕中华中学的INSTANT HEALTH AID（IHL）企划及诗里亚中正中学的BRULIFE应用程序的研发。 十八届亚太信息及通讯科技大奖比赛是於10月10日至13日在广州举行。大赛旨在表彰亚太地区优秀的信息通讯科技机构及人士，宣传优秀的信息通讯科技产品和解决方案，推动亚太地区优秀信息通讯科技创新，促进跨国交流与合作，通过比赛推广、讲座和网络活动等搭建商业配对交流平台，促进亚太地区信息通讯技术成果转让和产业化。

（本报斯市15日讯）测量、工程与建筑师协会透过所举办的2018年慈善高尔夫球公开赛抽取善款，捐出2千900元予印尼苏拉威西灾难人道援助基金。 同时，该会也个别捐出1千元予自闭症人士中心及益善中心。捐款移交仪式在颁奖礼礼上进行。 在颁奖礼上由发展部长拿督苏海米代表该会将捐献予印尼苏拉威西灾难援助基金的善款移交予文青体育部长拿督阿米鲁汀。 这项比赛在孟特里高尔夫球场举行。比赛分7个组别进行。